October 31, 2023 johnnyadmin Reykjavík Reykjavík, which loosely translates to “Smoke Cove,” is said to have gotten its name from the hot springs that produce steam in the area.